Friday, March 9, 2012

பெண்கள் தின வாழ்த்து ( என் மற்ற மொழி தோழிகளுக்கும் )

தாயாய் சேயாய்
தாரமாய் தலைவியாய்
தங்கையாய் தோழியாய்
பெண்ணாய் பொன்னாய்
பேதையாய் மேதையாய்
இன்பமாய் துன்பமாய்
அன்பாய் அறிவாய்
எல்லாம் பெண்ணாக நிறைந்திருக்கிறது இவ்வுலகம்
எல்லா நாளும் பெண்கள் தினமே ... வாழ்த்துக்கள்
as a mother, as a daughter
as a partner, as a leader
as a sister, as a friend
as a bold woman, as a gold woman,
as a silly, as a brilliant
as a love, as a hurt
this world is filled with femine..
celebrate Femine...

பெண்கள் தின வாழ்த்து..

அன்னையவள் அன்பைத்தந்தாள்
ஆசிரியை போல் அறிவைத்தந்தாள்
இன்ப துன்பம் எல்லாம் அறிய
ஈன்றவளே கற்றுத்தந்தாள்
உண்ண உணவும் உடுப்பும் தந்து
ஊன் பசி ஆற்றித்தந்தாள்
எண்ணம் எல்லாம் சீராக்கி
ஏற்றம் பெற வழியைத்தந்தாள்
ஒழுக்கம் விழுப்பம் எல்லாம்
ஓய்வின்றி ஓதித்தந்தாள்
ஔவ்வை போல் ஆதித்தமிழை
அப்பழுக்கின்றி கற்றுத்தந்தாள்
என் உயிரெழுத்தாக தாய் இருக்கிறாள்
மெய்யெழுத்தாக நீ என் உயிர் நிரப்பினாய்.
உங்கள் அன்பிற்கு ஈடு செய்ய எதுவுமில்லை இந்த தமிழ் தவிர..